Liebe Susanne,

bevor ich in den nächsten Wochen endlich in meinen nächsten Roman abtauche, melde ich mich hier noch einmal. Ich glaube, ich habe dir schon öfter (außerhalb dieses Blogs) vorgejammert, dass ich in das neue Manuskript nicht so recht reinkomme. Obwohl ich die Frau, von der ich dieses Mal erzählen darf, wirklich ganz toll finde. (Es geht übrigens in der Piper-Reihe der Bedeutenden Frauen weiter, so viel kann ich verraten.)

Inzwischen habe ich verstanden, woran es liegt. Erstens: In den letzten Wochen hatte ich zu viele Übersetzungen auf dem Tisch und konnte mich nicht konzentrieren. Logisch. Zweitens aber ist mir aufgefallen, dass ich bei den letzten Projekten, als es dann richtig losging, immer schon ein ganzes Stück geschrieben hatte, um die Verlage zu überzeugen. Beim allerletzten hatte ich schon fast hundert Seiten, die wir etliche Male überarbeitet hatten – und danach flutschte das Schreiben nur so.

Bei dem davor (meiner Architektin) waren es immerhin so vierzig oder fünfzig, wenn ich mich recht erinnere. Und dieses Mal: null. Vielleicht ist es das, was man „Angst vor dem weißen Blatt“ nennt, wobei ich die, denke ich, nicht habe. Dann eher vor dem Abgabetermin, der zwar noch gemütlich weit entfernt liegt, aber du weißt bestimmt, wie schnell so ein paar Monate vergehen können … Bald ist schließlich schon Weihnachten!

Voradventliche Grüße von
Petra

Liebe Petra,

jetzt habe ich so lange für meine Antwort gebraucht, dass ich mit ganz neuen Erfahrungen aufwarten kann. Auf vorablesen.de gibt es nämlich gerade eine ganze Menge LeserInnen, die dazu aufgefordert sind, sich über meinen neuen Roman „Die Teehändlerin“ auszulassen. Es schmerzt tatsächlich ein bisschen, wenn man Kommentare liest, mit denen man nicht gerechnet hat, oder die man ganz einfach lieber nicht gelesen hätte. Aber das gehört eben dazu, sage ich mir. Und dass ich es nicht jedem recht machen kann. 

Dazu habe ich kürzlich in der Autorenzeitung Federwelt ein Zitat des Autors Andreas Eschbach gefunden, das ich mir gemerkt (und eben noch einmal herausgesucht) habe: „Man kann nur die Bücher gut schreiben, die man selber vermisst, und nur die werden sie lesen, denen es ebenso geht.“ Da finde ich mich tatsächlich voll und ganz wieder – und es ist doch auch irgendwie tröstlich, oder nicht? Ich hoffe eben darauf, dass es möglich viele sind, die dasselbe vermissen, was auch ich vermisse. Und mir dann fünf Sternchen geben.

Sternchengruß von 

Susanne 

Liebe Susanne,

Sommerpause? We don’t know her.

Ich weiß auch nicht, was wir uns dabei gedacht haben. Hier ist jedenfalls genug zu tun. Meine Architektin von New York wird gerade auf LovelyBooks in einer Leserunde gelesen, und es ist so schön zu sehen, wie sie bei den Leserinnen ankommt. Natürlich ist auch immer ein bisschen Kritik dabei, aber die hilft ja vielleicht fürs nächste Buch. Passend dazu habe ich mir gestern einen ersten Batzen Bücher für meine nächste „bedeutende Frau“ aus der Piper-Reihe bestellt, das heißt, da geht es jetzt mit der Recherche los.

Währenddessen wird mein Roman, der nächstes Frühjahr bei Fischer Krüger erscheint, zum Vorablesen auf einer anderen Plattform eingestellt, sodass ich da mit ersten Eindrücken rechnen kann. Hgnnnn … Macht dich so etwas auch nervös? Wie wichtig sind dir Rückmeldungen von deinen Leserinnen? Wie kommst du mit (berechtigter, konstruktiver) Kritik zurecht?

Liebe, unkritische Grüße

Petra

Liebe Petra, 

nun also eine Sommerpause. Dazu gleich eine Frage: Machst du eigentlich manchmal Ferien vom Schreiben? Ich hatte das eigentlich zuerst nicht vor, aber vielleicht ist so eine Pause vom Kreativsein ja doch ganz schön. Ich bin noch unentschlossen, ob ich den Laptop mit in den Urlaub nehme oder nicht. 

Was unseren Podcast betrifft, ist das mit der Sommerpause ohnehin relativ. Drei Episoden in zwei Wochen aufzunehmen, klingt nicht nach Pause. Es gibt aber ja auch inspirierende Frauen wie Sterne, wie du so schön festgestellt hast. Da muss man einfach immer weitermachen. 

Ich werde jedenfalls auch auf Straßenschilder achten! 

Herzlichst

Susanne 

Liebe Susanne,

wir werden wahrscheinlich in die Berge fahren – und sind damit wahrscheinlich auch nicht die einzigen. Aber ich freue mich trotzdem schon, mal wieder aus der Stadt rauszukommen.

Außerdem bin ich gespannt, wie viele Fotos über die Sommermonate zusammenkommen – Familie und Freund:innen schicken mir immer häufiger Bilder von Straßenschildern: „Schau mal, diese Straße ist nach Gertrud Woker benannt, habt ihr die schon in eurer Frauenleben-Liste?“

So haben wir jedenfalls auch nach unserer Sommerpause keine Probleme, inspirierende Frauen zu finden. Das scheint wie mit den Sternen zu sein: Je genauer man hinschaut, desto mehr sieht man.

Bis bald!

Petra

Liebe Petra,

einfach unverzeihlich, dass ich so lange nicht auf deinen Beitrag geantwortet habe, in dem es ja sogar noch ums Skifahren ging. Inzwischen sind über 30 Grad in Schatten und sogar auf den Bergen liegt kaum noch Schnee. Ich hoffe, du siehst mir meine Nachlässigkeit nach, ich gelobe Besserung, denn eigentlich mag ich es, mich hier ein bisschen auszutoben.

Hast du Urlaubspläne? Wir werden an die Nordsee fahren und sind natürlich nicht die einzigen, die auf diese Idee gekommen sind. Aber trotz später Buchung haben wir irgendwie noch ein Zimmer ergattert. Und dann werden wir ein paar Tage in Hamburg verbringen, wo auf Google Maps jetzt immer eine „Hitzewarnung“ angezeigt wurde. Ich bin gespannt, eigentlich rechne ich ja damit, mich in Regenjacke gegen den Sturm stemmen zu müssen, und man lässt ja nur ungern los von seinen Vorurteilen.

Dir einen schönen Sommer!

Susanne

Liebe Susanne,

ursprünglich erfunden haben das Skifahren die Norweger. Schon in den alten Isländersagas (die ja teils in Norwegen spielen) waren die Wikinger auf Skiern unterwegs:

Aber du hast schon recht, dass Arthur Conan Doyle ganz viele Landsmänner mit in die Alpen brachte, wo sie zuerst die Berge zu Fuß bekletterten und sich dann auch fürs Skifahren begeisterten. Meist waren das natürlich Männer, weil der schwache Körper einer Frau nicht für solch anstrengenden Sport geeignet war. Nicht dass sie noch (frei nach Hazel Brugger) auf ihrem Menstruationsblut ausrutschten …

Aber zwei Frauen möchte ich hier trotzdem erwähnen: Da ist einmal Jane Freshfield (1814–1901), die in den Alpen (vor allem in Graubünden) klettern und wandern ging und dann als „A Lady“ ihre Reisememoiren aufschrieb. Ihr Sohn Douglas wurde später ebenfalls als Bergsteiger berühmt.

Die zweite Frau ist die Französin Marie Marvingt (1875–1963) – Pilotin, Krankenschwester und Sportlerin. Sie fuhr Ski, spielte Golf, begeisterte sich fürs Eislaufen und eben auch fürs Bergsteigen. Von der Académie des Sports erhielt sie eine Medaille pour tous les sports. Das muss man erst mal schaffen. Eine Medaille für alles.

Ich muss mal schauen, ob ich noch mehr über die beiden finde. Wenn ja, gibt das zwei weitere spannende Podcast-Folgen!

Bis dahin wünsche ich dir viel Spaß und Erfolg bei deinem Schreibseminar in Sent. Ich bin ganz neidisch und hoffe, dass die Schreibschule das im nächsten Jahr noch einmal anbietet. Bitte berichte!

Viele Grüße
Petra